1
00:00:01,995 --> 00:00:02,913
هيلجا:
أرنولد!

2
00:00:02,996 --> 00:00:04,540
(<i> النباح )</i>

3
00:00:05,457 --> 00:00:06,834
مهلا، أرنولد!

4
00:00:12,214 --> 00:00:13,215
(<i>تحطم الزجاج)</i>

5
00:00:17,511 --> 00:00:18,470
(<i> صرخات الفتاة )</i>

6
00:00:18,554 --> 00:00:20,597
هيلجا:
مهلا، أرنولد!

7
00:00:21,473 --> 00:00:23,726
أرنولد!

8
00:00:25,352 --> 00:00:26,562
أرنولد!

9
00:00:27,354 --> 00:00:29,732
أرنولد!

10
00:00:29,815 --> 00:00:32,484
[تعليق برعاية THE
وزارة التعليم الأمريكية

11
00:00:32,568 --> 00:00:35,070
ونيكلوديون]

12
00:00:37,531 --> 00:00:39,199
AR-NOLD!

13
00:00:40,576 --> 00:00:42,578
حركه،
رئيس كرة القدم!

14
00:00:42,661 --> 00:00:43,954
أطفال:
مهلا، أرنولد!

15
00:01:02,389 --> 00:01:05,684
أرنولد، هل تنظر
في تلك الشفرات الجميلة!

16
00:01:05,768 --> 00:01:07,811
سأفعل أي شيء
للحصول عليها.

17
00:01:07,895 --> 00:01:09,646
تقنية الفرامل المتقدمة

18
00:01:09,730 --> 00:01:11,023
الجر المجلفن

19
00:01:11,106 --> 00:01:13,442
عجلات مزدوجة الكثافة قابلة للتعديل!

20
00:01:13,525 --> 00:01:14,151
رائع!

21
00:01:14,234 --> 00:01:16,570
ما الذي يفعله بالضبط؟
كل هذا يعني؟

22
00:01:16,653 --> 00:01:18,447
ليس لدي أي فكرة.

23
00:01:18,530 --> 00:01:20,657
لكن أرنولد، هم
هي أفضل الشفرات.

24
00:01:20,741 --> 00:01:21,533
كيف سيكون ذلك؟
دفع لهم؟

25
00:01:21,617 --> 00:01:24,119
انظر إلى هذا.

26
00:01:24,203 --> 00:01:26,497
"اربح مبالغ كبيرة من البيع
ساعة واكو الخارقة"؟

27
00:01:26,580 --> 00:01:28,499
هذا هو!

28
00:01:28,582 --> 00:01:31,251
ليست هذه الإعلانات
عملية احتيال يا جيرالد؟

29
00:01:31,335 --> 00:01:32,044
تلك الساعة
هي تذكرتي

30
00:01:32,127 --> 00:01:35,547
إلى أفضل الشفرات
في الحي!

31
00:01:36,965 --> 00:01:41,178
فقط قم بالتوقيع على هذه، يا أبي،
ويمكنني كسب المال.

32
00:01:41,261 --> 00:01:42,805
يمكنك التعامل مع
هذه المسؤولية؟

33
00:01:42,888 --> 00:01:46,058
لماذا لا جز العشب؟
أو تسليم الصحف؟

34
00:01:46,141 --> 00:01:47,810
لا يا أبي، هذا تغيير بسيط.

35
00:01:47,893 --> 00:01:49,520
يمكنني كسب دولارات كبيرة
بيع الساعات.

36
00:01:49,603 --> 00:01:50,687
نعم، ولكن الساعات؟

37
00:01:50,771 --> 00:01:52,856
لا أعرف يا جيرالد.

38
00:01:52,940 --> 00:01:54,107
من الصعب أن تكون بائعًا.

39
00:01:54,191 --> 00:01:58,153
يا أبي، عليك أن تعطي ابنك
بعض الغرف المتنامية.

40
00:01:58,237 --> 00:02:02,366
حسنًا... سيكون الأمر جيدًا لو فعلت ذلك
تعلمت قيمة الدولار.

41
00:02:02,449 --> 00:02:05,327
أنت ذاهب للتعامل معها
بهذه المسؤولية؟

42
00:02:05,410 --> 00:02:05,911
لا مشكلة يا أبي.

43
00:02:05,994 --> 00:02:09,039
حسنًا... "مارتن جوهانسن".

44
00:02:09,122 --> 00:02:11,500
"جيرالد مارتن جوهانسن."

45
00:02:12,709 --> 00:02:15,128
وهي مقاومة للماء تمامًا!

46
00:02:15,212 --> 00:02:17,214
من يرغب في وضع واحدة

47
00:02:17,297 --> 00:02:20,175
في هذا الخزان هنا
ومعرفة ما إذا كان لا يزال يعمل؟

48
00:02:20,259 --> 00:02:21,385
ميمي!

49
00:02:21,468 --> 00:02:23,387
نتن يفعل!

50
00:02:26,431 --> 00:02:27,641
جي ويليكرز!
س

51
00:02:27,724 --> 00:02:28,892
انها لا تزال موقوتة!

52
00:02:28,976 --> 00:02:33,063
إنها أيضًا كاملة
غير قابل للتدمير!

53
00:02:33,146 --> 00:02:37,067
سيدي، لماذا لا تحاول الضرب
ساعة مع هذا؟

54
00:02:40,737 --> 00:02:42,781
(<i> الجمهور يلهث )</i>

55
00:02:42,865 --> 00:02:45,993
يبدو أنك ستبيع
واكو بانوراما الألغاز

56
00:02:46,076 --> 00:02:47,578
من الآن فصاعدا، جيرالدو.

57
00:02:47,661 --> 00:02:49,621
ستكونين على حق، سيدتي

58
00:02:49,705 --> 00:02:50,956
إذا كانت هذه ساعة WACKO حقيقية.

59
00:02:51,039 --> 00:02:54,751
الآن يا سيد. بوتس، لماذا
لا تحاول الضرب

60
00:02:54,835 --> 00:02:57,504
<i> المقالة الأصلية؟</i>

61
00:02:57,588 --> 00:02:58,005
هاه؟

62
00:02:58,088 --> 00:03:00,340
(<i> كله يلهث )</i>

63
00:03:03,802 --> 00:03:06,221
(<i> كل الهتاف والصراخ )</i>

64
00:03:06,305 --> 00:03:07,389
(<i> يرن الهاتف )</i>

65
00:03:07,472 --> 00:03:08,473
رجل:
<i>واكو.</i>

66
00:03:08,557 --> 00:03:10,267
هذا جيرالد جوهانسن، سيدي.

67
00:03:10,350 --> 00:03:12,311
سوف أحتاج
شحنة أخرى.

68
00:03:12,394 --> 00:03:13,562
قريبا جدا؟

69
00:03:13,645 --> 00:03:16,773
حسنًا، تهانينا!

70
00:03:16,857 --> 00:03:19,818
لقد حصلت على القبول
إلى دائرتنا الذهبية

71
00:03:19,902 --> 00:03:21,987
الذي تم حجزه
لأفضل البائعين لدينا.

72
00:03:22,070 --> 00:03:26,825
وأنت واضح
واحدة من أفضل ما لدينا.

73
00:03:26,909 --> 00:03:28,243
شكرا سيد واكو.

74
00:03:28,327 --> 00:03:31,413
لن أقول ذلك إذا
لم أصدق ذلك.

75
00:03:31,496 --> 00:03:34,791
لذلك، السيد. الدائرة الذهبية,
الآن سوف تحصل على صناديق

76
00:03:34,875 --> 00:03:38,462
من ساعات WACKO أسبوعيًا،
تسليمها إلى منزلك.

77
00:03:38,545 --> 00:03:42,049
حقًا؟ أعني أنني سأضطر إلى ذلك
تحدث مع شعبي.

78
00:03:42,132 --> 00:03:44,092
لكنها تبدو وكأنها فكرة قوية
بالنسبة لي يا سيدي.

79
00:03:44,176 --> 00:03:47,471
حسنًا، استمر في العمل الجيد،
الابن.

80
00:03:47,554 --> 00:03:51,892
تذكر، لا يوجد
التحديات، الفرص فقط.

81
00:03:51,975 --> 00:03:54,353
نعم!

82
00:03:54,436 --> 00:03:55,354
(<i> ضحكة مكتومة )</i>

83
00:03:55,437 --> 00:03:56,855
يولد شخص آخر كل دقيقة.

84
00:03:56,939 --> 00:03:59,232
سوف يحصل على نفسه في حفرة

85
00:03:59,316 --> 00:04:03,320
وسوف والديه
يجب أن ننقذه

86
00:04:03,403 --> 00:04:05,364
تماما مثل كل الآخرين.

87
00:04:40,232 --> 00:04:41,733
(<i> بكاء الطفل )</i>

88
00:04:46,613 --> 00:04:50,409
جيرالد:
<ط> أنت تعرف الكمبيوتر
أنا أتحدث عن.</i>

89
00:04:50,492 --> 00:04:54,037
يحتوي على مودم متصل بالإنترنت
الوصول إلى المنبه.

90
00:04:54,121 --> 00:04:56,373
نعم، هذا كل شيء؛
أريده باللون الأحمر.

91
00:04:56,456 --> 00:04:57,499
(<i> يرن الهاتف )</i>

92
00:04:57,582 --> 00:04:58,875
انتظر، خط آخر.

93
00:04:58,959 --> 00:04:59,584
جي إم.

94
00:04:59,668 --> 00:05:02,546
لا، لقد أخبرتك أنني أريد التحدث

95
00:05:02,629 --> 00:05:03,213
إلى رئيس الشركة

96
00:05:03,296 --> 00:05:06,591
ليس بعض كبار المسؤولين التنفيذيين.!

97
00:05:10,679 --> 00:05:13,181
الأب:
جيرالد؟

98
00:05:14,725 --> 00:05:16,143
(<i> قعقعة مقبض الباب )</i>

99
00:05:16,226 --> 00:05:17,227
جيرالد!

100
00:05:17,310 --> 00:05:19,438
يجب أن أتحدث إليك لثانية واحدة.

101
00:05:19,521 --> 00:05:20,897
ادخل. مرحبًا يا أبي،
ما الذي يهتز؟

102
00:05:20,981 --> 00:05:22,607
إنه حول
هذه الساعات.

103
00:05:22,691 --> 00:05:26,278
أنا آسف يا أبي.

104
00:05:26,361 --> 00:05:27,446
قلت لك...
لا توجد خصومات عائلية.

105
00:05:27,529 --> 00:05:28,780
أنا محمي يا جيرالد.

106
00:05:28,864 --> 00:05:31,992
هذا العمل الخاص بك
لقد خرج عن نطاق السيطرة.

107
00:05:32,075 --> 00:05:33,285
أبي، أنا أقدر قلقك

108
00:05:33,368 --> 00:05:37,080
ولكن كل شيء، كما تعلمون،
اه، كوباسيتيك.

109
00:05:37,164 --> 00:05:38,790
أتمنى أن نتحدث أكثر

110
00:05:38,874 --> 00:05:40,834
ولكن هذا نوع من
وقت سيء بالنسبة لي.

111
00:05:40,917 --> 00:05:42,836
إذن، هذه بطاقة.

112
00:05:43,462 --> 00:05:44,087
بطاقات العمل!

113
00:05:44,171 --> 00:05:45,756
متى حصلت على هذه؟

114
00:05:45,839 --> 00:05:47,758
وما هو رقم الهاتف هذا؟

115
00:05:47,841 --> 00:05:49,384
أحتاج إلى خطي الخاص...

116
00:05:49,468 --> 00:05:52,137
لا تريد
هاتف العائلة مقيد؟

117
00:05:52,220 --> 00:05:52,721
جيرالد!

118
00:05:52,804 --> 00:05:54,014
حصلت على الزحام

119
00:05:54,097 --> 00:05:55,265
أو سأكون متأخرا.

120
00:05:55,348 --> 00:05:57,601
يجب أن أرى
حول بعض الزلاجات.

121
00:05:57,684 --> 00:05:58,852
ألحق بك على الارتداد يا أبي.

122
00:05:58,935 --> 00:06:01,563
مرحبًا يا طفل،
مثل وجهك.

123
00:06:01,646 --> 00:06:03,106
رائع، شكرًا.

124
00:06:03,190 --> 00:06:04,274
جيرالد!

125
00:06:43,063 --> 00:06:46,108
كل شيء علي يا أولاد.

126
00:06:46,191 --> 00:06:49,444
كلوا واشربوا واستمتعوا!

127
00:06:49,528 --> 00:06:51,988
الصبي:
WEE!

128
00:06:52,072 --> 00:06:53,949
اه، هذا ينبغي أن يغطي ذلك.

129
00:06:58,703 --> 00:07:01,498
حسنًا، لا مشكلة.

130
00:07:01,581 --> 00:07:04,167
كل ما أحتاجه هو
بعض العملاء الجدد.

131
00:07:04,251 --> 00:07:06,128
(<i> رنين ماكينة تسجيل النقد )</i>

132
00:07:21,059 --> 00:07:23,603
(<i> جلجل أجراس الباب )</i>

133
00:07:32,404 --> 00:07:35,198
(<i> جلجل أجراس الباب )</i>

134
00:07:50,922 --> 00:07:52,340
(<i> يطرق الباب )</i>

135
00:07:52,424 --> 00:07:53,341
مهلا، جيرالد.

136
00:07:53,425 --> 00:07:54,342
مرحبًا أرنولد.

137
00:07:54,426 --> 00:07:55,844
يوم سيء، هاه؟

138
00:07:55,927 --> 00:07:57,721
لقد كان أفضل منها.

139
00:07:57,804 --> 00:07:58,847
أي شيء أستطيع
هل للمساعدة؟

140
00:07:58,930 --> 00:08:00,974
نعم، شراء الباقي
من ساعاتي.

141
00:08:01,057 --> 00:08:03,101
اه... أي شيء قليلا
أقل تكلفة؟

142
00:08:03,185 --> 00:08:05,478
(<i> يرن جرس الباب )</i>

143
00:08:05,562 --> 00:08:06,855
اه، لا تقلق.

144
00:08:06,938 --> 00:08:08,732
غدا سيكون أفضل.

145
00:08:08,815 --> 00:08:11,860
نعم، لديك فقط عدد قليل
مائة ساعة للبيع.

146
00:08:11,943 --> 00:08:15,197
نعم، الحمد لله.

147
00:08:15,280 --> 00:08:16,156
أسبوع آخر يستحق
ساعات للبيع.

148
00:08:16,239 --> 00:08:18,575
رجل، بيع كل شيء
هذه الساعات

149
00:08:18,658 --> 00:08:20,744
سيكون
تحدي.

150
00:08:20,827 --> 00:08:22,329
لا توجد تحديات، أرنولد.

151
00:08:22,412 --> 00:08:22,913
مجرد فرص.

152
00:08:22,996 --> 00:08:25,040
(<i> يرن جرس الباب )</i>

153
00:08:25,123 --> 00:08:28,877
رجل:
آسف، لقد نسيت واحدة!

154
00:08:29,836 --> 00:08:31,671
يا رجل!

155
00:08:31,755 --> 00:08:34,382
ماذا سأذهب
ماذا تفعل الآن؟

156
00:08:34,466 --> 00:08:36,885
يمكنك بيعها،
أنت بائع عظيم.

157
00:08:36,968 --> 00:08:37,969
أرنولد، إذا كنت عظيمًا جدًا

158
00:08:38,053 --> 00:08:41,932
لماذا أنا محاط بكل هؤلاء؟
الساعات التي لا أستطيع بيعها؟

159
00:08:42,015 --> 00:08:42,599
انظر إلى هذا!

160
00:08:42,682 --> 00:08:45,435
لا يمكنك البيع
المزيد من الساعات

161
00:08:45,518 --> 00:08:48,063
لأنك مشبعة
السوق.

162
00:08:48,146 --> 00:08:50,148
ماذا سأذهب
ماذا تفعل الآن؟

163
00:08:50,232 --> 00:08:52,734
اهدأ،
لدي فكرة.

164
00:08:52,817 --> 00:08:54,110
أنت ذاهب للبيع

165
00:08:54,194 --> 00:08:56,696
كل تلك الساعات
لشخص واحد.

166
00:08:56,780 --> 00:08:57,781
لمن يا أرنولد؟

167
00:08:57,864 --> 00:08:59,824
لمن؟!

168
00:09:01,284 --> 00:09:03,119
السيد واكو:
<i>هؤلاء الأطفال هم مثل هؤلاء المغفلين</i>

169
00:09:03,203 --> 00:09:06,081
ليس هناك طريقة لا تستطيع ذلك
كسب المال منهم.

170
00:09:06,164 --> 00:09:07,540
(<i> يطرق الباب )</i>

171
00:09:07,624 --> 00:09:09,084
عليّ أن أذهب يا كريسو.

172
00:09:09,167 --> 00:09:10,627
سأتصل بك مرة أخرى.

173
00:09:10,710 --> 00:09:11,336
اه نعم؟

174
00:09:11,419 --> 00:09:12,379
ادخل.

175
00:09:12,462 --> 00:09:14,464
(<i> يتنهد )</i>

176
00:09:14,547 --> 00:09:15,465
السيد. واكو

177
00:09:15,548 --> 00:09:17,425
أنا جيرالد جوهانسن.

178
00:09:17,509 --> 00:09:22,138
جئت فقط لأخبرك
يا له من منتج رائع لديك.

179
00:09:22,222 --> 00:09:23,932
حقًا.
ما هي زاويتك؟

180
00:09:24,015 --> 00:09:24,808
لا توجد زاوية.

181
00:09:24,891 --> 00:09:28,270
مع ساعات واكو،
أنت لا تحتاج إلى زاوية.

182
00:09:28,353 --> 00:09:29,771
يبيعونها
أنفسهم.

183
00:09:29,854 --> 00:09:31,189
الطلب موجود
لقد كانت عالية جدًا

184
00:09:31,273 --> 00:09:35,443
لقد رفعت الأسعار
ثلاث مرات.

185
00:09:35,527 --> 00:09:36,444
أنت تمزح.

186
00:09:36,528 --> 00:09:37,529
أنا لا أمزح.

187
00:09:37,612 --> 00:09:40,031
لماذا تبيع ساعات WACKO؟
رخيصة جدا؟

188
00:09:40,115 --> 00:09:41,408
حسنًا... هذا صحيح.

189
00:09:41,491 --> 00:09:44,327
لم أقم برفع أسعاري
في سنوات.

190
00:09:44,411 --> 00:09:47,998
أفترض أنني يمكن أن يصل
سعر الجملة الخاص بي

191
00:09:48,081 --> 00:09:49,416
وربما حتى
مضاعفة دخلي.

192
00:09:49,499 --> 00:09:53,169
(<i> يضحك )
على الأقل. ربما ثلاث مرات.</i>

193
00:09:53,253 --> 00:09:55,463
لماذا لا تحاول
حملة إعلانية جديدة؟

194
00:09:55,547 --> 00:09:58,758
شيء من هذا القبيل، "مجرد مجنون
لا يملك WACKO."

195
00:09:58,842 --> 00:10:01,219
أحبها!

196
00:10:01,303 --> 00:10:04,014
"فقط واكو
لا يملك WACKO!"

197
00:10:04,097 --> 00:10:05,515
مهلا، انتظر دقيقة.

198
00:10:05,598 --> 00:10:07,225
إذا كنت سأتوسع

199
00:10:07,309 --> 00:10:09,227
سأحتاج إلى الكثير
المزيد من الساعات.

200
00:10:09,311 --> 00:10:11,521
ولا أستطيع الحصول على شحنة جديدة

201
00:10:11,604 --> 00:10:13,273
من المصنع
حتى الشهر المقبل.

202
00:10:13,356 --> 00:10:14,858
يا إلهي، هذا سيء للغاية.

203
00:10:14,941 --> 00:10:19,696
كان يجب أن تكون ذكيًا مثل
أنا وقمت بتخزين الإمدادات الخاصة بك.

204
00:10:19,779 --> 00:10:22,449
يجب أن يكون لدي...30، 40
صناديق الساعات.

205
00:10:22,532 --> 00:10:24,451
30 أو 40 صندوقًا؟

206
00:10:24,534 --> 00:10:26,369
مهلا، استمع، يا طفل،
ماذا تقول

207
00:10:26,453 --> 00:10:29,706
أنت تبيعني مرة أخرى
بعض من تلك الساعات؟

208
00:10:29,789 --> 00:10:30,790
لا أعرف.

209
00:10:30,874 --> 00:10:33,835
لماذا يجب أن أبيع؟
ساعاتي تعود إليك

210
00:10:33,918 --> 00:10:35,879
عندما أستطيع الحصول على ثلاثة أضعاف السعر
في الشارع؟

211
00:10:35,962 --> 00:10:37,881
هيا يا طفل.

212
00:10:37,964 --> 00:10:38,882
عليك أن تفعل ذلك.

213
00:10:38,965 --> 00:10:39,341
لو سمحت؟

214
00:10:39,424 --> 00:10:41,176
سأدفع لك ضعفًا

215
00:10:41,259 --> 00:10:42,385
ما دفعته لي.

216
00:10:42,469 --> 00:10:45,096
حسنًا...

217
00:10:45,180 --> 00:10:47,849
السيد. واكو، لقد حصلت
نفسك صفقة.

218
00:10:47,932 --> 00:10:49,434
أوه، عظيم، عظيم، عظيم!

219
00:10:49,517 --> 00:10:50,852
سوف آخذهم جميعًا!

220
00:10:51,853 --> 00:10:52,896
أرنولد، لقد فعلت ذلك!

221
00:10:52,979 --> 00:10:54,397
أنا<i> أنا بائع محترف.</i>

222
00:10:54,481 --> 00:10:56,733
ماذا ستفعل؟
بالمال؟

223
00:10:56,816 --> 00:10:58,360
حسنًا، أولاً...

224
00:10:58,443 --> 00:11:00,070
مرحبًا، جي إم، سعيد
لرؤيتك.

225
00:11:00,153 --> 00:11:02,530
أوه، مرحبًا يا أبي.

226
00:11:02,614 --> 00:11:03,073
كيف حال العمل يا بني؟

227
00:11:03,156 --> 00:11:03,865
بخير. ما أخبارك؟

228
00:11:03,948 --> 00:11:06,076
حسنا، لدينا عدد قليل
المسائل المالية

229
00:11:06,159 --> 00:11:07,243
للعناية.

230
00:11:07,327 --> 00:11:08,244
اه، بالتأكيد.

231
00:11:08,328 --> 00:11:09,871
ماذا تحتاج؟

232
00:11:09,954 --> 00:11:10,580
دعونا نرى هنا.

233
00:11:10,663 --> 00:11:13,249
هذا هو الجديد الخاص بك
فاتورة خط الهاتف.

234
00:11:13,333 --> 00:11:14,250
لا مشكلة.

235
00:11:14,334 --> 00:11:15,251
الصافرة...

236
00:11:15,335 --> 00:11:17,796
غرامة.

237
00:11:17,879 --> 00:11:18,046
فاتورة جهاز الفاكس الخاص بك.

238
00:11:18,797 --> 00:11:19,798
وبطاقات العمل الخاصة بك.

239
00:11:19,881 --> 00:11:21,758
تمام.

240
00:11:21,841 --> 00:11:23,551
جيد أن نرى
لقد تعلمت

241
00:11:23,635 --> 00:11:25,887
قيمة
دولار يا بني.

242
00:11:25,970 --> 00:11:26,888
(<i> يتنهد )</i>

243
00:11:26,971 --> 00:11:28,139
دولار واحد.

244
00:11:28,223 --> 00:11:31,768
بعد بيع كل تلك الساعات.

245
00:11:31,851 --> 00:11:32,686
رجل!

246
00:11:32,769 --> 00:11:34,437
كسب المال باهظ الثمن.

247
00:11:34,521 --> 00:11:36,898
مرحبًا، جيرالد، افعل
هل يعجبك وجهي؟

248
00:11:36,981 --> 00:11:38,858
هاه؟

249
00:11:38,942 --> 00:11:40,360
أوه، نعم، بالتأكيد.

250
00:11:40,443 --> 00:11:42,278
شكرًا لك!

251
00:11:42,362 --> 00:11:45,990
هكذا أنت
الذهاب للحصول على

252
00:11:46,074 --> 00:11:47,659
تلك الشفرات مرة أخرى؟

253
00:11:53,081 --> 00:11:53,581
إذا هارولد
يمكن الانتهاء

254
00:11:53,665 --> 00:11:55,625
هذه القطعة الأخيرة
من الهراء

255
00:11:55,708 --> 00:11:57,293
إنه يثبت
يمكن للطفل أن يأكل

256
00:11:57,377 --> 00:11:58,294
سبعة أرطال من الشوكولاتة

257
00:11:58,378 --> 00:12:00,755
ولا تنفجر أو لا شيء.

258
00:12:01,798 --> 00:12:05,635
(<i> تشغيل الموسيقى )</i>

259
00:12:05,718 --> 00:12:08,471
أوه، لقد ابتلعت ذلك.
(<i> آهات )</i>

260
00:12:08,555 --> 00:12:09,722
أطفال:
رائع!

261
00:12:09,806 --> 00:12:10,974
لا مشكلة، روندا.

262
00:12:11,057 --> 00:12:11,057
عرضنا
سيكون أفضل.

263
00:12:11,057 --> 00:12:12,475
طريقة أفضل.

264
00:12:12,559 --> 00:12:15,687
الأولاد، شكرا لكم
العرض التقديمي الخاص بك.

265
00:12:15,770 --> 00:12:17,439
مشروع الهراء الخاص بك
لقد كنت فريدًا جدًا.

266
00:12:17,522 --> 00:12:20,108
هارولد، هل
أنت ترغب في الذهاب

267
00:12:20,191 --> 00:12:21,317
إلى مكتب الممرضة
والاستلقاء؟

268
00:12:21,401 --> 00:12:21,401
(<i> يرن الجرس )</i>

269
00:12:21,401 --> 00:12:23,069
(<i> التهوع )</i>

270
00:12:23,153 --> 00:12:24,988
وقت الغداء يا أطفال.

271
00:12:25,071 --> 00:12:27,073
من سيكون "فريدًا أنت" يوم الجمعة؟

272
00:12:27,157 --> 00:12:28,408
نادين، روندا، أرنولد.

273
00:12:28,491 --> 00:12:31,119
ألست أنت الثلاثي القادم؟

274
00:12:31,202 --> 00:12:32,245
نحن على ذلك، السيد. سيمونز.

275
00:12:32,328 --> 00:12:34,330
جيرالد:
سعيد لانتهاء العرض التقديمي الخاص بي.

276
00:12:34,414 --> 00:12:36,458
أن تكون "فريدًا أنت"
مع هيلجا؟

277
00:12:36,541 --> 00:12:38,084
يا رجل، كان ذلك
مهينة.

278
00:12:38,168 --> 00:12:39,335
نعم، أنا سعيد

279
00:12:39,419 --> 00:12:41,671
حصلت على روندا و
نادين كشركاء.

280
00:12:41,754 --> 00:12:43,131
إنهم دائمًا ما يكونون على طول.

281
00:12:43,214 --> 00:12:43,840
شكرا نادين.

282
00:12:43,923 --> 00:12:46,885
أريد الشوكولاته الخاصة بي
وجبة خفيفة من الحلوى؟

283
00:12:46,968 --> 00:12:48,261
لقد حصلت عليه،
دعنا نقول أرنولد

284
00:12:48,344 --> 00:12:51,055
نحن نصنع الموضة
مراجعة من الستينيات.

285
00:12:51,139 --> 00:12:52,557
كحل، أحمر الشفاه الأبيض

286
00:12:52,640 --> 00:12:53,349
وقبعات صغيرة.

287
00:12:53,433 --> 00:12:55,310
لا تحب ذلك؟

288
00:12:55,393 --> 00:12:57,061
لا. أريد أن أقوم بمشروع

289
00:12:57,145 --> 00:12:59,606
على الخنفساء الماليزية--
إنه مذهل.

290
00:12:59,689 --> 00:13:02,609
يمكنك السماح لها بالرحيل،
انتظر حتى تلتقط شيئًا ما

291
00:13:02,692 --> 00:13:04,277
واتخاذ الصور. ينظر.

292
00:13:04,360 --> 00:13:06,654
حرب إلكترونية! لا أستطيع أن أصدق
أنت نادين.

293
00:13:06,738 --> 00:13:08,114
هذا مثير للاشمئزاز.

294
00:13:08,198 --> 00:13:09,115
أبعده عن طعامي.

295
00:13:09,199 --> 00:13:11,534
انها ليست مثيرة للاشمئزاز.

296
00:13:11,618 --> 00:13:12,535
إنها الطبيعة.

297
00:13:12,619 --> 00:13:14,037
هذه ليست طبيعة.

298
00:13:14,120 --> 00:13:15,538
الطبيعة جميلة.

299
00:13:15,622 --> 00:13:17,290
هذا خطأ بشع.

300
00:13:17,373 --> 00:13:20,043
إنها ليست حشرة، إنها خنفساء.

301
00:13:20,126 --> 00:13:21,044
أنت لا تعرف
الفرق

302
00:13:21,127 --> 00:13:22,795
بين خلل
وخنفساء؟

303
00:13:22,879 --> 00:13:23,755
(<i> يضحك )</i>

304
00:13:23,838 --> 00:13:25,840
من يهتم بماذا؟
الفرق هو؟

305
00:13:25,924 --> 00:13:26,925
كلهم جسيمون.

306
00:13:27,008 --> 00:13:29,219
على أي حال، نحن نفعل
مراجعة للأزياء.

307
00:13:29,302 --> 00:13:29,928
لذا انسَ الأمر.

308
00:13:30,011 --> 00:13:32,514
ولكن أريد أن أفعل
تقرير الحشرات.

309
00:13:32,597 --> 00:13:35,433
يمكنك الاختيار في المرة القادمة.

310
00:13:35,517 --> 00:13:36,267
هذه المرة نقوم به
مراجعة للأزياء.

311
00:13:36,351 --> 00:13:37,644
يمكنك دائمًا الاختيار

312
00:13:37,727 --> 00:13:39,771
وانتهينا
لعب عارضات الأزياء.

313
00:13:39,854 --> 00:13:40,730
هذا ليس عادلا.

314
00:13:40,813 --> 00:13:42,732
أنت لا تهتم حتى
ما أحب.

315
00:13:42,815 --> 00:13:43,858
أنا لا أعرف حتى

316
00:13:43,942 --> 00:13:45,568
لماذا أنا أفضل الأصدقاء
معك.

317
00:13:45,652 --> 00:13:46,569
إذن لا تكن كذلك.

318
00:13:46,653 --> 00:13:48,696
سأقوم بإعداد تقرير الأخطاء الخاص بي
مع أرنولد.

319
00:13:48,780 --> 00:13:49,739
نحن لا نحتاجك.

320
00:13:49,822 --> 00:13:51,908
أوه نعم؟ كيف
أرنولد هل يفعل ذلك؟

321
00:13:51,991 --> 00:13:53,159
هو يفعل
عرض الأزياء معي

322
00:13:53,243 --> 00:13:55,078
وبدونك.

323
00:13:55,161 --> 00:13:56,579
لا، إنه يعمل معي.

324
00:13:56,663 --> 00:13:57,455
سوف يتم استبعادك تمامًا.

325
00:13:57,539 --> 00:13:57,539
لن أفعل.

326
00:13:57,539 --> 00:13:59,457
نعم، سوف تفعل ذلك.

327
00:13:59,541 --> 00:14:01,668
مرحبًا، متى تفعل ذلك
هل نبدأ؟

328
00:14:01,751 --> 00:14:04,712
أنا لا أتحدث إلى نادين
بعد الآن--ليس أبدًا.

329
00:14:04,796 --> 00:14:06,089
لذا، أنا وأنت سنفعل

330
00:14:06,172 --> 00:14:06,714
عرض تقديمي

331
00:14:06,798 --> 00:14:08,925
كل شيء بأنفسنا،
أرنولد.

332
00:14:09,008 --> 00:14:09,008
انتظر، أنا...

333
00:14:09,008 --> 00:14:09,676
ليس عادلاً.

334
00:14:09,759 --> 00:14:12,845
قلت إننا الأفضل على الإطلاق
الأصدقاء أولاً.

335
00:14:12,929 --> 00:14:15,807
إذن، أرنولد، أنت وأنا
سوف نعمل معا.

336
00:14:15,890 --> 00:14:16,766
تمام؟ تمام.

337
00:14:16,849 --> 00:14:17,892
ماذا تقصد؟

338
00:14:17,976 --> 00:14:20,270
هذان مشروعان-- لا أستطيع...

339
00:14:20,353 --> 00:14:21,437
(<i> يرن الجرس )</i>

340
00:14:21,521 --> 00:14:23,606
(<i> أطفال يصرخون ويتحدثون )</i>

341
00:14:23,690 --> 00:14:27,443
حسنًا، سوف آتي
إلى منزلك الساعة 3:00

342
00:14:27,527 --> 00:14:29,112
مع مجلاتي.

343
00:14:29,195 --> 00:14:30,697
سوف نقوم بذلك
مخطط كبير.

344
00:14:30,780 --> 00:14:31,781
نحن فقط.

345
00:14:31,864 --> 00:14:32,740
لكن...

346
00:14:32,824 --> 00:14:34,117
حسنًا، أراك بعد ذلك.

347
00:14:34,200 --> 00:14:37,328
حسنًا، سألتقي بك
الساعة 4:00 في بحيرة المدينة

348
00:14:37,412 --> 00:14:39,122
لأخذ عينات الوحل. تمام؟

349
00:14:39,205 --> 00:14:40,290
ولكن، أنا...

350
00:14:40,373 --> 00:14:41,666
حسنًا. أنت وأنا، أرنولد.

351
00:14:41,749 --> 00:14:44,627
عظيم، الآن أنا
تنفيذ مشروعين:

352
00:14:44,711 --> 00:14:46,713
واحد مع روندا,
واحد مع نادين.

353
00:14:46,796 --> 00:14:48,131
إنها أخبار سيئة،
أرنولد.

354
00:14:48,214 --> 00:14:50,133
سوف ينتهي بك الأمر
الحق في الوسط

355
00:14:50,216 --> 00:14:50,800
من قتالهم.

356
00:14:50,883 --> 00:14:54,053
إنهم الأفضل
الأصدقاء، جيرالد.

357
00:14:54,137 --> 00:14:55,346
هذا سوف ينفجر
أكثر من الغد.

358
00:14:55,430 --> 00:14:56,264
كل ما تقوله.

359
00:14:56,347 --> 00:14:59,017
أرنولد:
<i>أنا أخبرك، لا أفعل ذلك حقًا</i>

360
00:14:59,100 --> 00:15:00,935
تعرف أي شيء
حول الموضة.

361
00:15:01,019 --> 00:15:02,520
حسنًا، حسنًا.
أخبرني بهذا--

362
00:15:02,604 --> 00:15:03,980
افعل اللون الأحمر والبرتقالي
الذهاب معا؟

363
00:15:04,063 --> 00:15:05,148
اه...

364
00:15:05,231 --> 00:15:06,149
بالطبع لا.

365
00:15:06,232 --> 00:15:08,526
كلانا يعرف ذلك.

366
00:15:08,610 --> 00:15:09,652
لكن حاولي أن تقولي ذلك لنادين.

367
00:15:09,736 --> 00:15:11,154
إنها لا تستمع.

368
00:15:11,237 --> 00:15:11,988
ربما ينبغي عليكما...

369
00:15:12,071 --> 00:15:14,991
نادين كانت ترتدي
شعرها نفسه

370
00:15:15,074 --> 00:15:17,160
سيبا CABK @ لا يصدق.

371
00:15:17,243 --> 00:15:17,243
حسنًا، هي...

372
00:15:17,243 --> 00:15:18,995
هي تفعل ذلك
على الغرض

373
00:15:19,078 --> 00:15:20,079
فقط لإزعاجي.

374
00:15:20,163 --> 00:15:22,498
سأكون سعيدا
لتصفيف شعرها

375
00:15:22,582 --> 00:15:23,541
لكن لا، لن تسمح لي بذلك.

376
00:15:23,625 --> 00:15:24,959
سلمني
مقصك.

377
00:15:25,043 --> 00:15:27,003
نادين غبية جدًا
لفهم

378
00:15:27,086 --> 00:15:29,172
تلك الموضة
هو ما يجعل الناس</i>

379
00:15:29,255 --> 00:15:30,506
مختلفة عن الحيوانات.

380
00:15:30,590 --> 00:15:31,633
لدينا القدرة على الإبداع

381
00:15:31,716 --> 00:15:34,552
وإعادة التعريف
صورتنا الذاتية.

382
00:15:34,636 --> 00:15:36,387
أرني خنفساء ذكية--

383
00:15:36,471 --> 00:15:39,015
أرني
حتى واحد.

384
00:15:39,098 --> 00:15:39,807
نادين:
مجرد إلقاء نظرة عليه.

385
00:15:39,891 --> 00:15:41,267
أليس هو الرائع؟

386
00:15:41,351 --> 00:15:42,268
الحشرات كانت هنا
قبل أن نكون

387
00:15:42,352 --> 00:15:44,354
وسيكونون هنا

388
00:15:44,437 --> 00:15:45,813
بعد فترة طويلة من رحيلنا.

389
00:15:45,897 --> 00:15:48,024
إنهم عمليا
أصحاب العقارات لدينا.

390
00:15:48,107 --> 00:15:49,651
إذن، عن مشروعنا...

391
00:15:49,734 --> 00:15:51,903
مرة واحدة وجدت
كيس بيض العنكبوت.

392
00:15:51,986 --> 00:15:54,030
جميل. لقد أظهرت ذلك
إلى روندا.

393
00:15:54,113 --> 00:15:55,198
فكرت
عطست في يدي.

394
00:15:55,281 --> 00:15:58,159
(<i> يتنهد )</i>

395
00:16:01,788 --> 00:16:01,788
مهلا، أرنولد.

396
00:16:01,788 --> 00:16:02,413
مهلا، جيرالد.

397
00:16:02,497 --> 00:16:03,915
هل هم أفضل الأصدقاء حتى الآن؟

398
00:16:03,998 --> 00:16:06,376
كلاهما تحدثا عن كيف
غبي الآخر.

399
00:16:06,459 --> 00:16:08,711
فماذا الآن يا شيرلوك؟

400
00:16:08,795 --> 00:16:10,630
غدا يوم آخر.

401
00:16:10,713 --> 00:16:13,007
ماي سوف يأتون
إلى حواسهم.

402
00:16:15,593 --> 00:16:15,593
مرحبًا أرنولد.

403
00:16:15,593 --> 00:16:16,969
مرحبًا روندا.

404
00:16:17,053 --> 00:16:19,055
واو، هل هذا كل شيء
لمشروعنا؟

405
00:16:19,138 --> 00:16:20,723
لا، إنها كل أغراض نادين.

406
00:16:20,807 --> 00:16:21,683
لا أستطيع الوقوف

407
00:16:21,766 --> 00:16:23,393
النظر في
هذه اللوحة.

408
00:16:23,476 --> 00:16:24,644
أخبرها أنها تستطيع الاحتفاظ بها
الصندوق كله.

409
00:16:24,727 --> 00:16:26,771
روندا،<i> أنت
أعطها لها.</i>

410
00:16:26,854 --> 00:16:29,774
أنا لا أتحدث معها--أبداً.

411
00:16:29,857 --> 00:16:31,776
يمكنك أن تعطي

412
00:16:32,151 --> 00:16:33,111
لقد جاءت.

413
00:16:33,194 --> 00:16:34,612
لكن يا روندا، مشروعنا...

414
00:16:36,489 --> 00:16:37,990
(<i> يطرق الباب )</i>

415
00:16:38,074 --> 00:16:38,950
تعال.

416
00:16:39,033 --> 00:16:39,867
مرحبًا أرنولد.

417
00:16:39,951 --> 00:16:40,785
مرحبًا نادين.

418
00:16:40,868 --> 00:16:42,245
روندا كانت هنا للتو

419
00:16:42,328 --> 00:16:43,788
مع شيء لك.

420
00:16:43,871 --> 00:16:45,206
يا لها من صدفة.

421
00:16:45,289 --> 00:16:46,916
أنا اصطف بلدي
قفص الرتيلاء

422
00:16:46,999 --> 00:16:48,668
معها
رسومات الموضة.

423
00:16:48,751 --> 00:16:49,544
أخبرها أنها

424
00:16:49,627 --> 00:16:50,712
يمكن أن تأخذهم.

425
00:16:50,795 --> 00:16:51,796
كل ما عليها فعله

426
00:16:51,879 --> 00:16:54,424
هي عصا يدها
داخل القفص. ها!

427
00:16:54,507 --> 00:16:55,675
وداعا أرنولد.

428
00:16:55,758 --> 00:16:56,426
نادين...

429
00:16:56,509 --> 00:16:57,969
عظيم.

430
00:17:01,556 --> 00:17:04,767
(<i> يرن الهاتف )</i>

431
00:17:04,851 --> 00:17:06,102
(<i> وضع علامة )</i>

432
00:17:06,185 --> 00:17:08,271
(<i> يرن مرة أخرى )</i>

433
00:17:08,354 --> 00:17:10,231
مرحبا؟

434
00:17:10,314 --> 00:17:12,275
روندا:
لا أستطيع الوقوف عليه بعد الآن!

435
00:17:12,358 --> 00:17:14,819
روندا، أنت بالفعل
أخبرني بهذه القصة.

436
00:17:14,902 --> 00:17:17,530
دمية ستايسي، ليلة عيد الميلاد،
نادين تقص شعرها بالكامل.

437
00:17:17,613 --> 00:17:18,573
يرى؟ أتذكر.

438
00:17:18,656 --> 00:17:20,658
ليلة سعيدة، روندا.

439
00:17:20,742 --> 00:17:21,993
(<i> يصدر صوت تنبيه )</i>

440
00:17:26,122 --> 00:17:28,166
(<i> يرن الهاتف )</i>

441
00:17:30,918 --> 00:17:30,918
مرحبا؟

442
00:17:30,918 --> 00:17:32,545
نادين:
مرحبًا أرنولد.

443
00:17:32,628 --> 00:17:34,672
نادين، فكرت
لقد ذهبت إلى السرير.

444
00:17:34,756 --> 00:17:35,631
ليس حقيقيًا.

445
00:17:35,715 --> 00:17:37,133
حاول العد التنازلي.

446
00:17:37,216 --> 00:17:40,803
فعلتُ. لقد أحصيت كل ما في روندا
حفلات أعياد الميلاد الغبية

447
00:17:40,887 --> 00:17:41,971
العودة إلى سن الرابعة.

448
00:17:42,054 --> 00:17:44,307
كان علينا جميعا أن نرتدي ملابسنا
كأميرات.

449
00:17:44,390 --> 00:17:44,390
(<i> أصوات تنبيه )</i>

450
00:17:44,390 --> 00:17:44,704
انتظر، لقد تلقيت مكالمة أخرى.

451
00:17:44,704 --> 00:17:44,704
(<i> أصوات تنبيه )</i>

452
00:17:44,704 --> 00:17:46,809
انتظر، لقد تلقيت مكالمة أخرى.

453
00:17:46,893 --> 00:17:48,644
كنت أعرف. أنت تتحدث
إلى<i> لها، أليس كذلك؟</i>

454
00:17:48,728 --> 00:17:51,314
ماذا تقول عني؟

455
00:17:51,397 --> 00:17:53,691
ظللت أسمع
هذا الصوت الصغير

456
00:17:53,775 --> 00:17:56,194
وكنت أعرف أنك كذلك
على الخط معها

457
00:17:56,277 --> 00:17:59,155
الدردشة بعيدًا,
أتحدث خلف ظهري، أليس كذلك؟

458
00:17:59,238 --> 00:18:01,199
كانت نادين تغار دائمًا.

459
00:18:01,282 --> 00:18:02,366
<i>أليست غيورة؟</i>

460
00:18:02,450 --> 00:18:03,576
<i>أوه، أنا فقط...!</i>

461
00:18:06,079 --> 00:18:10,291
(<i> أطفال يضحكون ويتحدثون )</i>

462
00:18:15,922 --> 00:18:16,506
الكرة افتقدتني؟

463
00:18:16,589 --> 00:18:18,382
هل اشتقت لي؟

464
00:18:18,466 --> 00:18:19,675
هل أنت بخير يا أرنولد؟

465
00:18:19,759 --> 00:18:21,260
لا أستطيع اللعب. متعب جدًا.

466
00:18:21,344 --> 00:18:24,013
روندا ونادين أبقى
اتصل بي طوال الليل.

467
00:18:24,096 --> 00:18:26,933
قلت لك لا تحصل
في وسطهم.

468
00:18:27,016 --> 00:18:28,559
ولكن هل استمعت؟ لا.

469
00:18:28,643 --> 00:18:31,187
إنه أرنولد،
حل المشكلة.

470
00:18:31,270 --> 00:18:33,147
أرنولد،
السفير.

471
00:18:33,231 --> 00:18:34,774
أرنولد،
بابا تيريزا.

472
00:18:34,857 --> 00:18:36,025
لقد فاتني!

473
00:18:36,109 --> 00:18:37,068
لقد فاتني!

474
00:18:37,151 --> 00:18:37,527
إت... آه!

475
00:18:37,610 --> 00:18:39,570
أنا بخير!

476
00:18:39,654 --> 00:18:42,031
جيرالد، لا بد لي من ذلك
ساعدهم في حل هذه المشكلة.

477
00:18:42,114 --> 00:18:44,408
لقد كانوا الأفضل
الأصدقاء، إلى الأبد.

478
00:18:44,492 --> 00:18:44,992
طالما لدينا.

479
00:18:45,076 --> 00:18:47,036
حسنًا، أرى
وجهة نظرك.

480
00:18:47,119 --> 00:18:48,371
دعونا معرفة هذا.

481
00:18:48,454 --> 00:18:50,665
أين كانوا ومتى؟
بدأت المعركة؟

482
00:18:50,748 --> 00:18:52,708
كان ذلك في وقت الغداء، يوم الثلاثاء.

483
00:18:52,792 --> 00:18:54,794
حسنًا، من كان يجلس
على الطاولة؟

484
00:18:54,877 --> 00:18:58,297
حسنا، كان هناك
هارولد ونتن.

485
00:18:58,381 --> 00:19:00,508
هل تتذكر
أي شيء الفتيات

486
00:19:00,591 --> 00:19:01,384
قال ذلك اليوم،
نتن؟

487
00:19:01,467 --> 00:19:04,595
حسنًا، أتذكر روندا
رائحتها لطيفة حقًا.

488
00:19:04,679 --> 00:19:06,097
لقد أثنت عليها بشأن هذا الموضوع.

489
00:19:06,180 --> 00:19:08,850
قالت: اجلس في مكان آخر،
كرة الجبن."

490
00:19:08,933 --> 00:19:09,809
شكرا، نتن.

491
00:19:09,892 --> 00:19:11,227
أعتقد أن هذا يساعد.

492
00:19:11,310 --> 00:19:13,479
هارولد، هل تتذكر أي شيء؟

493
00:19:13,563 --> 00:19:16,691
دعونا نرى... نادين كانت كذلك
تناول ساندويتش الديك الرومي

494
00:19:16,774 --> 00:19:17,817
قطعتان من الفاكهة المطوية
وكريم...

495
00:19:17,900 --> 00:19:20,695
ولكن ماذا حدث؟
يتحدثون عنه؟

496
00:19:20,778 --> 00:19:24,240
قالت روندا: "أريدك
وجبة خفيفة من بودنغ الشوكولاتة؟"

497
00:19:24,323 --> 00:19:26,242
وجبة خفيفة من بودنغ الشوكولاتة؟ أين؟!

498
00:19:26,325 --> 00:19:27,577
استرخ يا فتى الشوكولاتة.

499
00:19:27,660 --> 00:19:29,078
كان ذلك قبل يومين.

500
00:19:29,161 --> 00:19:31,205
إنهم لا يسوءون بهذه السرعة.

501
00:19:31,289 --> 00:19:32,999
أين هي؟! في سلة المهملات؟

502
00:19:33,082 --> 00:19:35,251
هذا الطفل لديه مشاكل.

503
00:19:35,334 --> 00:19:36,377
الصراع الأساسي

504
00:19:36,460 --> 00:19:38,754
في علاقة الفتيات
ينبع من

505
00:19:38,838 --> 00:19:40,089
عدم قدرتهم المتبادلة
للتنازل

506
00:19:40,172 --> 00:19:43,176
وعدم الاحترام
لكل منا.

507
00:19:43,259 --> 00:19:44,927
حقًا؟ أخبرني عن ذلك.

508
00:19:45,011 --> 00:19:46,387
يختلف العلاج JUNGian

509
00:19:46,470 --> 00:19:48,264
من فرويد
النهج في...

510
00:19:48,347 --> 00:19:50,474
لا، أعني، أخبرني
حول القتال.

511
00:19:50,558 --> 00:19:52,852
أوه، صحيح.
حسنًا، كل من روندا ونادين

512
00:19:52,935 --> 00:19:56,147
يريد القيام بمشروع
التأكيد على نقاط القوة الشخصية.

513
00:19:56,230 --> 00:19:58,774
ولكن هذه المرة، نادين
كان معاديًا بشكل علني

514
00:19:58,858 --> 00:20:00,276
إلى روندا بشكل طبيعي
السلوك المهيمن.

515
00:20:00,359 --> 00:20:03,237
شعرت كل منها باهتماماتها الأساسية
لقد تم التقليل منها.

516
00:20:03,321 --> 00:20:06,866
لذلك، كلاهما يريد أن يفعل
مشروعهم المفضل

517
00:20:06,949 --> 00:20:08,784
ولا
سوف يتراجع.

518
00:20:08,868 --> 00:20:10,411
لذا، كلاهما حصل
مشاعرهم مؤلمة.

519
00:20:10,494 --> 00:20:11,954
بالضبط.

520
00:20:12,038 --> 00:20:15,249
يا فتى، هذه علم النفس
بالتأكيد هو أمر صعب.

521
00:20:17,293 --> 00:20:21,130
(<i> أطفال يثرثرون ويصرخون )</i>

522
00:20:21,213 --> 00:20:22,381
(<i> زقزقة العصافير )</i>

523
00:20:33,643 --> 00:20:34,894
الفتيات:
حسنًا، أرنولد، ماذا

524
00:20:34,977 --> 00:20:37,313
هل تريد التحدث...

525
00:20:37,396 --> 00:20:38,648
مهلا! هذا ليس عادلا.

526
00:20:38,731 --> 00:20:40,608
أنت لم تقل
<i>ستكون هنا.</i>

527
00:20:40,691 --> 00:20:42,068
حان الوقت لتصحيح الأمور.

528
00:20:42,151 --> 00:20:44,153
لن أعلق في المنتصف.

529
00:20:44,236 --> 00:20:46,948
تفكرون في بعضكم البعض
طوال الوقت.

530
00:20:47,031 --> 00:20:48,240
ليس بعد الآن.

531
00:20:48,324 --> 00:20:49,659
تأكد من ذلك.

532
00:20:49,742 --> 00:20:50,743
حتى عندما لا تكون كذلك
التحدث إلى نادين

533
00:20:50,826 --> 00:20:52,995
هذا كل ما تتحدث عنه.

534
00:20:53,079 --> 00:20:53,996
أنت نفس الشيء.

535
00:20:54,080 --> 00:20:55,790
أنتما مجنونان
لأن الآخر

536
00:20:55,873 --> 00:20:57,541
لن تغير رأيها.

537
00:20:57,625 --> 00:20:59,251
توقف عن التصرف كالأطفال،
واعتذر.

538
00:21:01,837 --> 00:21:04,674
سأفعل،
إذا أرادت روندا ذلك.

539
00:21:04,757 --> 00:21:07,134
سأفعل ذلك، إذا ذهبت نادين أولاً.

540
00:21:07,218 --> 00:21:08,260
لا، أنت أولا.

541
00:21:08,344 --> 00:21:11,013
ماذا لو قلنا
"أنا آسف" معًا؟

542
00:21:11,097 --> 00:21:12,848
حسنًا مني.
سأحسب.

543
00:21:12,932 --> 00:21:14,308
لا،<i> سأقوم بالعد.</i>

544
00:21:14,392 --> 00:21:15,017
(<i> تنهد غاضب )</i>

545
00:21:15,101 --> 00:21:18,437
أعني أننا سوف نفعل ذلك
كلا الحسابين، نادين.

546
00:21:18,521 --> 00:21:18,521
واحد، اثنان،
ثلاثة...

547
00:21:18,521 --> 00:21:20,704
واحد، اثنان،
ثلاثة...

548
00:21:20,704 --> 00:21:21,315
واحد، اثنان،
ثلاثة...

549
00:21:21,399 --> 00:21:22,233
أنا آسف.

550
00:21:26,112 --> 00:21:27,363
حسنًا، عظيم، نادين.

551
00:21:27,446 --> 00:21:29,949
الآن، اسمع، أنا أعلم
ما الذي يمكننا<i> أن نفعله.</i>

552
00:21:30,032 --> 00:21:30,700
انظر، الخاص بك
فكرة الخطأ مقبولة

553
00:21:30,783 --> 00:21:33,160
لكن الموضة كانت...

554
00:21:35,079 --> 00:21:36,163
(<i> الكراك )</i>

555
00:21:37,039 --> 00:21:38,374
حسنًا، بابا تيريزا؟

556
00:21:38,457 --> 00:21:40,209
إنهم أفضل الأصدقاء مرة أخرى.

557
00:21:40,292 --> 00:21:43,212
وأنت في الوقت المناسب
للعب بعض الكرة!

558
00:21:43,295 --> 00:21:43,629
الفتيات:
مهلا، أرنولد!

559
00:21:43,713 --> 00:21:45,297
ماذا؟

560
00:21:45,381 --> 00:21:45,715
لدينا فكرة عظيمة

561
00:21:45,798 --> 00:21:47,550
للمشروع.

562
00:21:47,633 --> 00:21:49,135
سوف ننهي الأمر
بأنفسنا.

563
00:21:49,218 --> 00:21:51,470
كل<i> عليك القيام به
سيتم عرضه غدًا.</i>

564
00:21:51,554 --> 00:21:52,638
حقا؟

565
00:21:52,722 --> 00:21:53,723
انتظر، ماذا بالضبط

566
00:21:53,806 --> 00:21:56,434
هل يجب علي أن أفعل؟

567
00:21:57,893 --> 00:22:00,980
روندا (<i> على الميكروفون ):
السيدات والسادة</i>

568
00:22:01,063 --> 00:22:05,443
مرحبا بكم في واحد فقط
عرض أزياء الحشرات.

569
00:22:06,569 --> 00:22:09,238
(<i> يضحك الفصل )</i>

570
00:22:09,321 --> 00:22:13,075
أجنحة أرنولد مصنوعة
من أقمشة الحرير المستوردة

571
00:22:13,159 --> 00:22:15,536
أن نادين لديها
رسمت باليد نفسها

572
00:22:15,619 --> 00:22:16,162
بتصميم مذهل.

573
00:22:16,245 --> 00:22:18,748
ومشاعره،
أي روندا

574
00:22:18,831 --> 00:22:20,041
تم إعادة إنشائه
بكل روعتها

575
00:22:20,124 --> 00:22:22,084
بمثابة الابتدائي له
جهاز الإحساس

576
00:22:22,168 --> 00:22:24,378
تنبيهه
إلى الحيوانات المفترسة المحتملة.

577
00:22:26,213 --> 00:22:28,382
(<i> يضحك الفصل مرة أخرى )</i>

578
00:22:30,801 --> 00:22:31,302
انتظر دقيقة.

579
00:22:31,385 --> 00:22:33,554
كيف<i> أفعل هذا؟</i>

580
00:22:33,637 --> 00:22:34,722
آسف، جيرالد.

581
00:22:34,805 --> 00:22:37,224
أنت دائما تدخل
منتصف كل شيء!

582
00:22:37,308 --> 00:22:38,934
والآن أنا
كاتربيلر!

583
00:22:39,018 --> 00:22:40,936
فقط ابتسم
وتحرك، حسنًا؟

584
00:22:41,020 --> 00:22:44,940
(<i> الكل يضحك ويهتف... )</i>

585
00:22:48,694 --> 00:22:53,574
[تعليق برعاية THE
وزارة التعليم الأمريكية

586
00:22:53,657 --> 00:22:56,160
ونيكلوديون


